sexta-feira, 4 de abril de 2014

Aṭalaia (Observaṭório) do Aleslão no Moġrebe e Ilha da Al-Ibéria : n.º 019

Aṭalaia (Observaṭório) do Aleslão no Moġrebe e Ilha da Al-Ibéria | Aṭalaya (Observaṭorio) del Islam en el Moġreb y en la Isla de la Iberia | Mârṣad al-Islām fī al-Máġrib [al-mōrū] wa-Jazīrat al-Ândalux/al-Ândalus : n.º 019 | al-ʕádad 019

أَطَالَيَة (أُبْسْرْڣَطوريو) دو أَلِيجْلاًو نُمُغْرِابْ يِّلّة دَألْإبِارِيا | أَطَالَيَة (أُبْسْرْبَطوريو) دِال إسْلامْ أَنَ الْمُغْرِابْ يِّانْ لاإسْلة دَلا إبِاريا | مرصد الإسلام ڢي المغرب [المورو] وجزيرة الأندلش/الأندلس : نُـ 019 ـمْرو | نـ 019 ـومِارُو | العد 019 ــد
:::
Última hora: Albaén (Declaración) [de escarño y maldecir] de la Grãn-Morisquería de Ṭrípoli, n.º 2, del 04-04-2014/1435, en Ṭrípoli capital.
    «1026, porque hoy empieza, en Ṭánger, el Congreso Internacional «Los descendientes andalusíes “Moriscos”, en Marruecos, España y Portugal», la Grãn-Morisquería de Ṭrípoli, en Libya, declara su total apoyo moral al éxito de este Congreso, por considerarse este evento como un paso más hacia el reconocimiento, en las dos oriŷas, de la condición de ser morisco. Como acaeció con nuestros hermanos los Sefardíes, va siendo hora de reconocer la plena ciudadanía de los que están en esta oriŷa sureña.
    Moriscos de aŷer… nuevos moriscos de hoy… es hora de poner fin a las malas prácticas de los Estados peninsulares… ŷa va siendo hora de que la pérfida, la ḥaqīrä Embajada de Ġarb al-Ándalus/Portugal en Ṭrípoli reconozca su error acometido contra toda la familia Benseṭil, la única morisca de origen alġarbío existente, actualmente, aquí en la Ṭripoliṭania.
    A ti, Isabeliña de Portugal, la casi-embajadora de la República en esta tierra, te decimos que no olvidamos la putería de que hayas querido, por varias veces, enviarnos para Benġaźi. ¿Acaso tenemos pinta de mártires para que vaŷamos todos a mor·rir en Barga, la Cirenaica, a manos de los Anṣaritos de la Algaida?
    Isabeliña de Portugal, te gustan mucho los festines… te agradecemos las invitaciones para los convivios del Día de Camoens y… de Navidades, pero que sepas una cosa: que rayo de Navidades son las tuŷas… el vero christiano no se comporta así… si fueras fiel a las enseñanzas de Nuestro Cidi Jesús, no invitarías a una familia lusa, sabiendo de las malas condiciones en que vivimos nosotros… en Libya, ilegales seguimos, sin papeles, unos auténticos bidūnes… ¿Acaso, has informado Lisboa? o ¿será que compartes la diplomacia del avestruz?
    Isabeliña de Portugal, te gusta ir a Miṣerata, ciertamente te pagará el chiflado del Municipio… Te has photoġraphiado con Aboguaŷén del Moatamar (Abu Waŷheyn o Sahmeyn), el peinadito y briŷantito – en muy parecido a nuestro Babaco del Pozo de Boliqueime –, solo te ha fartado ir al besamanos del Mofetín… pero que sepas, Isabeliña de Portugal, Salażar se caŷó de la siŷa… Abuguaŷén está prestes a caer y, después de él, tu, un día, también te caerás… y, por último, que sepas que la gente, en mucho sitio, está hasta las narices contigo… ŷa va siendo hora de que hagas tus maletines y que vuelvas, pronto, al Ministerio, en Lisboa…
    El sistema del 25 de Abril está enfermo y huele a mucho merdún y, un día, te car·rgará… ni un megacagar·rón la aguantará… está en tu gorazón cambiar la acera del Mediter·ráneo… ¡Olé olarilolé (g)we-lē ġēliba il·lē (E)l·lēh!»

Aṭalaia (Observaṭório) do Aleslão no Maġrebe e Ilha da Al-Ibéria : N.º 018

Aṭalaia (Observaṭório) do Aleslão no Maġrebe e Ilha da Al-Ibéria | Aṭalaya (Observaṭorio) del Islam en el Maġreb y en la Isla de la Iberia | Mârṣad al-Islām fī al-Máġrib [al-mōrū] wa-Jazīrat al-Ândalux/al-Ândalus : N.º 018 | al-ʕádad 018

أَطَالَيَة (أُبْسْرْڣَطوريو) دو أَلِيجْلاًو نُمَغْرِابْ يِّلّة دَألْإبِارِيا | أَطَالَيَة (أُبْسْرْبَطوريو) دِال إسْلامْ أَنَ الْمَغْرِابْ يِّانْ لاإسْلة دَلا إبِاريا | مرصد الإسلام ڢي المغرب [المورو] وجزيرة الأندلش/الأندلس : نُـ 018 ـمْرو | نـ 018 ـومِارُو | العد 018 ــد
:::
Última hora: Por ocasião do início do Congresso Internacional «Os descendentes andalusinos “Mouriscos”, em Marrocos, Espanha e Portugal», vamos publicar, dentro de momentos, o Albaém (Declaração) da Grã-Mouriscaria de Ṭrípoli | Última hora: Por ocasión del inicio del Congreso Internacional «Los descendientes andalusíes “Moriscos”, en Marruecos, España y Portugal», se va a publicar, dentro de momentos, el Albaén (Declaración) de la Grãn-Morisquería de Ṭrípoli | خبر عاجل: بمناسبة انطلاٯ ڢعاليّات المؤتمر الدوليّ بعنوان "أعڧاب الأندلسيّين المُهجَّرين والمُنَصّرين في المغرب وإسبانيا والبرتغال" سننشر بعد لحظات بيان الموريشڪيّة الڪُبرى ڢي إطرابلس.

sexta-feira, 7 de março de 2014

ISTO ACONTECEU… | ESTO SE PASÓ… | ḤÁDATHA FĪ MÍTHLI HADHA (A)L-YAWM.. : N.º 001 | AL-ʕÁDAD 001


إشتُ أَڪُنْتْسِاو.. | أِهْتُو سِابّاسُو.. | حدث ڢي مثل هذا اليوم.. : نُـ 001 ـمْرو | نـ 001 ـومِارُو | العد 001 ــد
 


 
… há cinco anos, na Mouraria de Lx.ª | … hace cinco años, en la Morería de Lisboa | .. sân·nat 2009, fī ḥâwmati (a)l-Mawrariyyä (a)l-ʔuxbūniyyä

 
.. آ سِنڪُ أَنُش، نا مَوْرَريّة دْلِشْبُوة. | .. آثِا ثِنْڪُ أَنُّــهْ، إِنْ لامُرِاريّة دِا لِهْبُوة. | ..سنة 2009 ڢي حومة المورريّة الأشبونيّة. 

sábado, 1 de março de 2014

Abdurrauf Ben Madi - LIBYAN PHOTOGRAPHER: Street photography

Mourisco alibyado, vagamundeio | Morisco alibyado, vagamundeo | موريشڪيّا ڢي ليبيا
N.º 001 / العد 001 ــد

#Ṭarábolos/Trípoli: um homem velho, passando pela Almedina
#Ṭarábolos/Trípoli: un hombre viejo, pasando por la Medina
#إطرابلس: راجل شيباني مارّاً بالمدينة الڧديمة

Abdurrauf Ben Madi - LIBYAN PHOTOGRAPHER: Street photography: An old man passing - Tripoli Old City

domingo, 11 de setembro de 2011

LÍBIA [QUASE] ALFORRIADA


Bandeira dedicada a toda a Arraia Líbia

إهداء إلى الشعب الليبيّ العظيم بمناسبة ثورته المجيدة

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

رضاك يا أمّي - MAEN, [QUERO] A TUA ALEGRIA

Hoje, em Tara'bolos (Tri'poli), consegui, finalmente, aceder a' Internete. O centro da cidade esta quase deserto.
#
Maenzinha, estamos bem. Reze - sem o interme'dio de Nossa Senhora ou dos meninos Jesuses ou dos santos de pau - ao so'-Deus.

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

N QUERO Q M PAGUEM O REPATRIAMENTO, QUERO TRABALHO

[Desde Tripoli] Em vez de me pagarem um futuro repatriamento, prefiro que o M.N.E. me devolva o meu emprego . Sera que vou ter direito a Justica ? [Este comentario foi escrito com um teclado arabo-ingles] .

A corrupcao tambem existe em Portugal

[Desde Tripoli] Fui contactado pela Embaixada Portuguesa, as 14:29 locais. Comprovo que existem portugueses de primeira, de segunda e de terceira. Para a nossa Embaixada, deverei pertencer aos de segunda..  Proponho que se investigue as actividades da Embaixada Portuguesa, em Tripoli, os seus "trespasses" e, ja agora, os tentaculos do polvo do S.I.S e/ou S.I.E.D. na mesma. E o clanzinho ao seu servico.. Sera que vou ter direito a Justica ? [Este comentario foi escrito com um teclado arabo-ingles] .

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Está na hora, está na hora do Embaraço ir embora ..


E agora .. Será que vai fazer companhia a Benali no Reino das Bananas Saüditas ?