07.ª A-HĔṢTÓRYÄ DOŠ ĦÁRABEŠ NO AL-ÂNDALUS, DE ḤÁSAN MURĀD

·

بسم الله الرّحمن الرّحيم

·

المفدّمة

·

····كاں مں الحظى أں عهد إليّ بتدريس تاريخ العرب ڢي الأندلس بمدرسة دار العلوم العليا وفد وجدت أنّه ليســ لطلبة هذه المدرسة كتاب يناسبهم يرجعوں إليه ڢي تحصيل تلڪ المادّة ڢڪتبت لهم مذكّرات هي خلاصة المحاضرات الّتي ألفيتها عليهم وفد وجدت تلڪ المذكّرة بعد مراجعتها صالحة لأں تڪوں ڪتابًا مدرسيًّا ڢي هذه المادّة ڢآثرت إعادة طبعها بعد تهذيبها رجاء أں يعم النّڢع بهـــــــا.

····وڧد بنيت هذه المذڪّرة على معلومات استڧيتها مں ڪتب عربيّة وأخرى أڢريڧيّة ڢمں ذلڪ:

····نڢح الطّيب للمڧريّ وصبح الأعشى للڧلڧشنديّ والعرب ڢي الأندلس للڪيلانيّ والإسلام للأمير عليّ والعرب ڢي إسبانيا للينبول وإسبانيا الإسلاميّة لدوزي والڧاموس الڧديم الصّغير ورسالة الأدب ڢي الأندلس للأستاذ السڪندريّ وڪتاب المطالعة للمدارس الثّانويّة.

حسن مراد····

·

الأندلس

[Al-Ândalus]

·

····شبه جزيرة تڧع جنوب غربيّ أوروبا [Europa] وتڧابل برّ العدوة مں بلاد الغرب وبينهما بحر الزّڧاٯ [] الّذي هو ڢم بحر الرّوم [Mar Mediterrâneo] ملكها الواندال [Vândalos] ڧبل العرب [Árabes] ڢڧيل لها واندالوسيا [] وڧال العرب [Árabes] عں الواندال [Vândalos] الأندلش بالشّيں المعجمة ڢسميت البلاد بهذا الاسم ثمّ عرب بالسّيں المهملة ڢصار الأندلس [Al-Ândalus] وسمّاها العرب [Árabes] أيضًا الڧندلش ثمّ عربت بإبدال الڧاڡ همزة والشّيں المعجمة سينًا مهملة.

····وأوّل مں عرفها الإغريٯ [Gregos] وڪتب عنها هيڪاتيوس [] حوالي عام 500ٯ.م. وسمّاها أيبريا [Ibéria] (أبارية [Ibéria] عند العرب [Árabes]) واڧتصر هذا الاسم على شرڧيّ شبه الجزيرة أمّا الجزء الغربيّ ڢڪاں يڧال له تارتيسي [Tartessos] وتسمية الإغريٯ [Gregos] شبه الجزيرة أيبريا [Ibéria] مأخوذ مں نهر أيبروس [Ebro] أو أبرو [Ebro] ولمّا دخلها الرّوماں [Romanos] ڧالوا عنها هسبانيا [Hispânia].

····أهل الأندلس الأڧدموں: أوّل سڪانها الإباريّوں الّذيں ڪانوا يعيشوں على جانبي جبال البرنات [Pirinéus] وشغلوا جنوب بلاد غالة [] حتّى نهر الرّون [] ثمّ دخلها الڪلت [] واندمج بعضهم ڢي جزء مں سڪاں الأصليّيں ڢڪوّنوا شعبًا ڧيل له ڪلتي أباري [Celtiberos] وسڪنوا السّڢوح الجنوبيّة لجبال البرنات [Pirinéus] والسّاحل الشّماليّ للأندلس [Al-Ândalus] وأهمّ تلڪ الڧبائل الأستورڧيّوں [] والڪانتابريّوں [Cantábrios] وڪذلڪ مں حاڢظ مں الڪلت [Celtas] على جنسيّته ڢڧد سڪں إڧليمـ جاليڧية [Galécia] ڢي شمال غربيّ الأندلس [Al-Ândalus].